Monday, April 18, 2011

Semantics

Martin: Whole grain pancakes and an egg-white omelette, please.
Waitress: What would you like in your omelette?
Martin: Nothing in the omelette. Nothing at all.
Waitress: Well, that's not technically an omelette.
Martin: Look, I don't want to get into a semantic argument about it, I just want the protein, all right?
- From one of the best movies of all time, EVER...Grosse Pointe Blank
--------------------------------------------------------------------------------

Had occasions over the weekend, to think about semantics.

Semantics... they're fun.

Hell, the definition of semantics even sounds important and profound.


se·man·tics
[si-man-tiks]

-noun ( used with a singular verb )
1. Linguistics .
a. The Study of Meaning.
b. the study of linguistic development by classifying and examining changes in meaning and form.
2. Also called significs. the branch of semiotics dealing with the relations between signs and what they denote.
3. the meaning, or an interpretation of the meaning, of a word, sign, sentence, etc.: Let's not argue about semantics.


"The Study of Meaning".... Impressive!

Yet, generally speaking, when we use "Semantics" in conversation, it's generally as a prop, a set up for humor, perhaps, or a (hopefully) good spirited argument. I lump it in with words and phrases like "oxymoron" and " contradiction in terms" and "that's redundant".

"Wow, he's... very staunch in his convictions."
"He's an ass-clown."
"I guess it's just a matter of semantics..."



So, in the study of meaning and context...

My best friend, a guy I've known since first grade, came to see me on Saturday. He, his pregnant wife and almost one year old son were in town for the afternoon. Only non-negotiable point - real Chicago-style pizza.

We had lots of fun breaking down the semantics of this. Ordering chicago-style pizza in...Chicago.
"I, uh... I don't think they call it that, here."

Chicago-Style Pizza. You order this at pizza joints NOT in or around Chicago. Here, it's simply listed as "pizza" on the menu.
Noone advertises it.

Like Chicago-style hotdogs.
they're just hot dogs, here.

Does this mean, if you just want a hotdog with, say... catsup and a slice of american cheese on it, you'd walk into the Plush Pup, around the corner from my office and order a... Kalamazoo dog?

(Oh, and as an aside - Good luck with the whole "Catsup on a hot dog" thing around here. "You want WHAT?" is the apparently only correct response to that request, at every mom and pop place within a 25 mile radius...)

"Look, I don't want to get into a semantic argument about it, I just want the protein, all right?"

It'd be like looking for a good Chinese restaurant, in China. It's not chinese food there, it's... food.

See?
Semantics! meaning and context.


There's a winter storm advisory for W. Michigan today.
But... it's Spring.

Wait, let me retype that with proper emphasis...
But... but...it's SPRING... (followed by quiet sobbing...)

It's been Spring for almost a month.

How can they call it a WINTER storm, if it's no longer winter?

I just had my exit interview for my soon to be ex-job. I kept it largely professional, because...I'm a pretty professional guy.
Yet, there were some points that REALLY needed to be made...

Semantics, my friends. Meaning and context.....

No comments: